THE BLESSING
Samenvatting:
De Heer zegent jou en Hij beschermt jou. Hij is genadig en doet Zijn licht over jou schijnen. De Heer richt Zijn oog op jou en geeft jou Zijn vrede. Hij laat Zijn goedheid schijnen al meer dan duizend generaties. Over jou, over jouw familie, jouw kinderen, hun kinderen en hun kinderen. Zijn nabijheid is voor jou, achter jou, naast jou, rondom jou en in jou. Hij is altijd bij jou, in jouw komen en jouw gaan, in jouw verdriet en in jouw blijdschap. Hij is er altijd. Altijd voor jóu. Amen.
THE BLESSING
The Lord bless you and keep you
Make His face shine upon you
And be gracious to you
The Lord turn His face toward you
And give you peace
Amen, amen, amen
Amen, amen, amen
The Lord bless you and keep you
Make His face shine upon you
And be gracious to you
The Lord turn His face toward you
And give you peace
Amen, amen, amen
May His favor be upon you
And a thousand generations
And Your family and your children
And their children, and their children
May His favor be upon you
And a thousand generations
And your family and your children
And their children, and their children
May His favor be upon you
And a thousand generations
And your family and your children
And their children, and their children
May His presence go before you
And behind you, and beside you
All around you, and within you
He is with you, He is with you
In the morning, in the evening
In your coming, and your going
In your weeping, and rejoicing
He is for you,
Amen, amen, amen
May His favor be upon you
And a thousand generations
And your family and your children
And their children, and their children
May His presence go before you
And behind you, and beside you
All around you, and within you
He is with you, He is with you
In the morning, in the evening
In your coming, and your going
In your weeping, and rejoicing
He is for you, He is for you,
He is for you, He is for you, He is for you,
Amen, amen
The Lord bless you and keep you
Make His face shine upon you and be gracious to you
The Lord turn His face toward you
And give you peace